تبلیغات
گرجیان ایران - لالایی იავნანა

გაუმარჯოს საქართველოს
لالایی იავნანა
دوشنبه 1 آذر 1395 ساعت 06:59 ب.ظ | نوشته ‌شده به دست IranianGeorgians | ( نظرات )
در شهر واشلوانی دراستان کاختی زن و شوهری ثروتمند زندگی می کردند که دختر بچه ای داشتند به نام کتوانی,
روزی از روزها دختر بچه در بیرون ازخانه مشغول بازی بود که توسط راهزنان دزدیده شد,پدر ومادر کتوانی همه جا را گشتند اما خبری از او نیافتند,روزها ازپی روزها می گذشت و پدرمادر کتوانی از یافتن فرزندشان نا امید شده بودند.

سال ها گذشت ,تا یک روز رفقای پدر برایش خبر آوردند که راهزنان کتوانی را به خانواده ای در داغستان فروخته اند,پدر با چند نفر ازدوستان با اسب هایشان به سمت داغستان رهسپارشدند تا اینکه پدر دخترش را که حالا بزرگترشده بود دید سمت او دوید اورا درآغوش گرفت اما دختر سراسیمه و با ترس پدر را پس زد.

پدر که این امر را عادی میدانست دختر را بغل کرده و با خود به گرجستان آورداما دختر بی قراری میکرد و میگفت:شما پدرومادر من نیستید مرا به خانه خودم بازگردانید,مادر کتوانی هرچه میکرد دختر قبول نمیکرد که فرزند اوست,حتی با نشان دادن لباس ها و عروسک بچگی کتوانی هم نتوانست وی را متقاعد کند.

نا امید سمت پنجره رفت پرده را باز کرد و با پاندور خود شروع به خواندن لالایی که درگذشته,وقتی کتوانی نوزاد بود برایش میخواند کرد ایاونانا,
در این هنگام اشک از چشمان کتوانی سرازیر شد و به طرف مادر دوید وی را سخت در آغوش گرفت و گفت آری به یادم آوردم من فرزند تو هستم فرزندی که سال هادور از تو بود فرزندی که با ناجوانمردی دزدیده شد.




یکی از امور مهم و ارزشی مسئله ی "لالایی" های سرزمین مادری ست که به مرور زمان غریب ترین آوا برای دختران امروز و مادران فردا می گردد.

توجه به لالایی های سرزمین مادری که در این مجال مطرح می شود چهار بعد دارد که هرچهار بعد آن مهم ، قابل تامل  و دارای نکات ارزنده ای ست .

 توجه به لالایی های سرزمین مادری به  عنوان گنجینه ای از باورها ، اعتقادات ، آداب ورسوم و فرهنگ اقوام  که به حوزه ی مردم شناسی برمی گردد .

 توجه به لالایی های سرزمین مادری به عنوان بخشی از ادبیات که سروکارش با ادب و هنر است .

 توجه به لالایی های سرزمین مادری به عنوان عاملی موثر در شکل گیری شخصیت و تاثیر بر ضمیر کودک که حوزه ی کار روانشناسی ست .

توجه به لالایی های سرزمین مادری به عنوان مسئله ای اصیل در حوزه ی اخلاق و تعلیم و تربیت .

تکیه و شان نزول این نوشتارروی  سومین بعد از ابعاد لالایی های سرزمین مادری می باشد اما گفتنی ست که برای درک اهمیت موضوع ما ناگزیریم که کلیاتی را از هر سه حوزه بیان کنیم تا ذهن مخاطب برای دریافت وکسب نتیجه آماده تر شود .

 کلیات

لالایی چیست ؟

لالایی نجوای مهرانگیز والدینی ست برای آرامش بخشیدن به کودک در هنگامه ی خواب . نجوایی که مادران در آن بیشتر هنرنمایی کرده و هنرشان مورد قبول مخاطب (کودک ) قرار گرفته است . بر همین اساس این هنر به نام مادران ثبت شده است و این خود از موضوعی پراصالت پرده بر می دارد و آن اهمیت نقش مادران در تربیت و اثرگذاری عاطفی بر کودکان است.

در زبان گرجی، لالایی را نانایی میگویند.
იავნანა
ایاونانا از قطعات قدیمی در فرهنگ گرجی میباشد که تا چند دهه قبل توسط مادربزرگانمان در #مرتقوپی خوانده میشد. این لالایی ها توسط آقای منصور قلانی گردآوری شده قطعه ایاونانا یکی از این شعرهاست.
در ایاونانا، کودک و جایگاهش با اشعه خورشید، بال فرشتگان، پرواز کبوتران، گل سرخ، زُمرّد، لعل، ستارگان و... تشبیه شده است.

"تمام شهرراخون فراگرفته بود سپاهیان شاه عباس به هرچه میرسیدند نابودش میکردند,بچه ها را از وسط پاهایشان دونیم میکردند تا تیزی شمشیرشان را بیازمایند...
منبع: عبدالسیف عبدالیف، روزنامه قفقاز

این ها روگفتیم تا با کلمه ی  "ناجوانمردی" بهتر آشنا شوید، بامردمی که به ناجوانمردانه ترین شکل ممکن دزدیده شدند,آری #کتوانی قصه ، مردم گرجی هستند که یک روز دزدیده شدند, فرهنگشان دزدیده شد,کتوانی مظلوم,کتوانی تنها ما هستیم واین سرزمین مادریمان است که برایمان ایاو نانا میخواند...

حامد جمالی، سوپلگرام.



 
ავტორები
فریدونشهر در شبکه های اجتماعی